解释“我是Groot”的方法很多，但毫无疑问， 银河护卫队 导演 詹姆斯·冈恩 对每个有情树词组的短语都有确定的翻译。
虽然Gunn并没有翻译Groot所说的每个短语（我们通常可以理解要点），但在Groot对话中只有一行 复仇者联盟：无限战争 冈恩愿意与我们分享。它可能会在情感上破坏您。
主要剧透 为了 复仇者联盟：无限战争 跟随。
正如我们在末尾看到的 复仇者联盟：无限战争 实际上，在听到围绕宇宙的snap啪声之后，几乎整个星系团队的守护者（除了星云和火箭）都化为尘土。他们中的大多数消失了，脸上的表情丝毫不为所动，但其中一些设法弄了几句话。格鲁特（Groot）是少数在消失之前可以讲话的人之一 （葡萄酒 柴油机 ）。
臭名昭著的坚忍-尽管现在正处于十几岁的时候，他只是普通的脾气-树的样子看着火箭浣熊（ 布莱德利·库珀 ），当他渐渐落入尘土时，最后说“我是格鲁特”。
最后的“我是Groot”是什么意思？电影永远不会给我们答案，尽管片刻充满了情感，您可以做出猜测。但是，真正的答案比我们想象的还要令人震惊。为了回应Twitter上的一个问题，耿恩（Gunn）透露了格鲁特（Groot）的最后一行 无限战争 的意思。
扰流板
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
“爸爸”-詹姆斯·冈恩（@JamesGunn） 2018年5月6日
是的，我们也不想在星期一早上哭泣，但是我们来了。
格鲁特称火箭浣熊为“爸爸”，这使整个局势更加悲惨。这个版本的Groot或多或少还是个孩子，他只是对自己和他所爱的其他人突然消失的原因感到困惑。如果他一直在关注周围发生的所有事情，而不是在玩电子游戏，那么他可能就不那么困惑了，而是过去了。
是的，火箭现在基本上是格鲁特的代父，与监护人的关系密切 被发现的家庭的活力 。您可能可以将Groot的最终决定延伸到其他监护人，他们从一个很小的树苗温柔地抚养了Groot。当然，与Groot最初担任该小组坚忍不拔的坚强人物的最初角色相比，世界还有很多 银河护卫队 ，但我别无选择。
复仇者联盟：无限战争 目前正在剧院里放映。
